Point drawing incorrect at duplicate position of two layers

Point on Top of layer disapeared at duplicate position with point layer under it.

Try with setting CollisionMode to tkCollisionMode.AllowCollisions on the Shapefile.
That worked for me.